全球消息!滁州西涧原文及翻译

互联网 2023-04-26 10:23:24


(资料图片仅供参考)

01.滁州西涧原文:独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。译文:我疼爱生长于涧旁的幽草,涧上有黄鹂在深林间啼叫。春潮伴着夜雨急急地涌来,渡口无人船舶随波浪横漂。

02.滁州西涧这首古诗是韦应物的作品,是写景古诗,描写春游滁州西涧看景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴涵一种不在其位,不得其用的万般无奈之忧愁。整诗显露了淡泊的胸怀和忧愁之情结。

03.创作背景:一般认为这首诗是公元781年(唐德宗建中二年)韦应物任滁州刺史时所做。作者非常喜爱西涧幽静的景色,一天游玩至滁州西涧(在滁州城西郊野),写下了这首小诗。

04.诗人韦应物是我国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅剩一篇。因担任过苏州刺史,世称“韦苏州”。

标签:

广告

Copyright ?   2015-2022 南极商场网版权所有  备案号:粤ICP备2022077823号-13   联系邮箱: 317 493 128@qq.com